Robin Pronk sent me a script that allows displaying information about currently playing song on an LCD display using LCDd. You can download it from the contrib section.