The only option I'm missing in MOC is tabbed playlist. It doesn't have to be anything special - it can just be fixed number of tabs (three or four), command to change tab (ctrl+ for example) and some indicator showing which tab is currently active.

I've tried to implement this feature myself, but it seems I'm not that good in C programming (maybe one day :)).