Stable: 2.5.2
Development: 2.6-alpha3
MOC uses plugins to support audio files. If it can't see an .mp3 file but other formats are supported the plugins for the given format is missing. It could be not built during the compilation because of missing libraries. See the README and read about the required libraries. Remember that also proper development packages must be installed before compilation.