highlighting problem in moc-2.4.0

When I highlight some songs, the highlight exceeds its pane.
The problem appears when ReadTags is set and also when it isn't.

It's probably caused by some encoding problem because there is no sign of bad
behaviour when playing english spelled files.

You can see it here: http://zp.emdej.com/~mdj/moc24/
http://zp.emdej.com/~mdj/moc24/sample.mp3 - it's a sample file

I'm using Gentoo, but the problem appears also when I downloaded and compiled moc sources manually.

Thanks, I know about this problem. It does not occur if you are using UTF-8 locales.

--
Damian Pietras - MOC developer

Are you going to correct it or I must change my locales ? Sorry for the question, but your answer doesn't explain that.

I'll fix it, but I'm very busy now, so I don't know when.
--
Damian Pietras - MOC developer