I just solved my problem with russian language on Ubuntu 6.06 Dapper Drake, moc 2.3.3 =)
The related config lines look like:
TagsIconv = WINDOWS-1251:UTF-8
FileNamesIconv = UTF-8:UTF-8
(I am playing files from CD's because Ubuntu is installed on a small USB HDD, therefore FileNamesIconv could be another for HDD files).
cd-rom is mounted in /etc/fstab as:
/media/cdrom0 udf,iso9660 user,noauto,iocharset=utf8
Running mocp as:
sh -c "LANGUAGE=ru_RU.cp1251 LC_ALL=ru_RU.cp1251 mocp"
RUSSIAN TEXT FOLLOWS (РУССКИЙ ТЕКСТ ДАЛЕЕ):
--------------------------------------------------------------------
Русский moc
Только что решил проблему с русским языком для MOC на Ubuntu 6.06 Dapper Drake, версия moc 2.3.3 =)
Строки файла config, что решили проблему:
TagsIconv = WINDOWS-1251:UTF-8
FileNamesIconv = UTF-8:UTF-8
(файлы ииграются с CD, т.к. на жестком диске очень мало места, поэтому параметр FileNamesIconv может быть другим для файлов на жесткром диске).
cd-rom монтирован со следующими параметрами в /etc/fstab:
/media/cdrom0 udf,iso9660 user,noauto,iocharset=utf8
русский mocp запускаю так:
sh -c "LANGUAGE=ru_RU.cp1251 LC_ALL=ru_RU.cp1251 mocp"
надеюсь кому-то поможет)))